[wpseo_breadcrumb]
În ultimi ani tot mai mulți tineri din Republica Moldova își oficiază căsătoria în străinătate. Din aceste considerente e necesar să fim informați care este modalitatea și procedura de oficializare a căsătoriei în țara respectivă – fiecare stat are procedura sa.
Cerințele pentru căsătorie: Enumerarea condițiilor și documentelor necesare pentru a înregistra o căsătorie legală
Procedura de încheiere a căsătoriei cu formele sale care pot avea efecte juridice este diferită în fiecare țară, fiind recunoscute diferite forme: doar căsătoria civilă (Elveția,Germania, Japonia), doar căsătoria religioasă (Israel, Iran, Iraq, unele state ale SUA), alternativă sau una sau alta (Marea Britanie, Spania,Danemarca), ambele- și civilă și religioasă (țările americii latine, statele Orientului Apropiat).
Condiții necesare pentru a înregistra o căsătorie
Condițiile de încheiere a căsătoriei în legislația diverselor state este diferită, dar există și unele cerințe generale cum ar fi:
- Atingerea vîrstei care permite căsătoria
- Interzicerea căsătoriei între rude apropiate, adoptator și adoptat
- Interzicerea căsătoriei între persoane cu capacitate de exercițiu limitată
- Acordul binevol al mirilor
Codul familiei al Republicii Moldova recunoaște căsătoriile înregistrate în străinătate.
Aspecte juridice ale căsătoriei în diferite țări
La fel ca orice altă formalitate procedura de căsătorie în Dubai, spre exemplu, își are setul său de acte. În dependență de naționalitate, cetațenie actele de căsătorie în Dubai trebuie să fie aprobate de mai multe părți. Cu toate că cerințele de rezidență nu sunt o necesitate în Dubai, este nevoie de minimum 4 săptămâni pentru a sorta lucrările de hîrtie implicate. Vîrsta admisă legal este de 18 ani atît pentru bărbați cît șii pentru femei. Cu toate acestea, astfel de legalități variază în funcție de naționalitate, deaceea cel mai bine, înainte de a oficia o căsătorie în Dubai, este- să vă adresați la ambasadă pentru consultație.
Persoanele care doresc să înregistreze căsătoria în Austria trebuie să se adreseze direct la primărie – Standesamt unde va avea loc înregistrarea pentru a obține lista necesară a actelor căsătoriei Austria. Aici urmează să completați un formular cu datele personale și numele ales după căsătorie. Persoana responsabilă va verifica actele și vi se va comunica ce taxă trebuie să achitați pentru inregistrarea căsătoriei. După căsătorie trebuie să mergeți la Magistratul 20 unde veți completa un formular necesar pentru ,, întregirea familie”.
Căsătoria cu un cetățean american vă oferă modalitatea de obținere a rezidenței permanente, dar nu întotdeauna asigură statutul de imigrant legal. Aceasta este procedura cea mai simpla de obținere a unui green card care permit persoanei care il dețin dreptul să locuiască, să lucreze, să studieze, să intre și să iasă liber din SUA. Formularele speciale pot fi găsite pe pagina oficială a serviciului american de imigrare – USCIS. Pentru a înregistra căsătoriacetățeanul american cu viitorul soț/ soție în SUA trebuie să depună petiția I-129F pentru viitorul soț, deținător al cetățeniei altui stat. După ce petiția a fost primită viitorul soț, cetățean al R.Moldova poate depune actele pentru obținerea vizei K1-viza de mire/mireasă, dar și actele pentru obținerea vizei K2 pentru copii (dacă sunt). Dacă căsătoria cu cetățean american a fost înregistrată în Republica Moldova, cetățeanul R. Moldova poate depune la ambasada SUA actele pentru obținerea vizei K3(soț/soția cetățeanului american care permite intrarea și locuirea în SUA pînă la primirea vizei de imigrare).
În Danemarca înregistrarea căsătoriei se face automat de biserică sau organul municipal. Acte căsătorie cu cetățean danez necesare sunt: o adeverință de celibatar, care se obține de la Serviciul Stare Civilă unde aveți reședința în R. Moldova,certificat de naștere internațional, pașaport valabil( cu ștampila că a intrat în UE sau viză valabilă) și dacă e cazul certificat de divorț. Potrivit legislației, autoritățile daneze nu recunosc drept legale căsătoriile încheiate la misiunile diplomatice ( ambasade). Dar cel mai bine este să vă adresați pentru consultație la serviciul pentru cetățeni (borgerservice) al municipalității de care apartineți în Danemarca.
În Elveția pentru a încheia căsătorie trebuie să întrebați la primăria din raza căreia urmează să se încheie căsătoria, care sunt actele necesare, fiindcă documentele solicitate diferă de la o primărie la alta. Primăria va oferi lista documente, în funcție de cetățenia fiecăruia dintre viitorii soți.
Pentru căsătoria în Elveția a unei persoane cetățean moldovean pot fi solicitate următoarele documente:
- pașaport valabil;
- permis de ședere (poate fi solicitat înainte sau odată cu depunerea actelor în vederea căsătoriei);
- duplicat al certificatuuil de naștere,( nu mai vechi de 6 luni);
- certificatul de celibatar/ă, dovada din care să rezulte starea civilă, nu mai vechi de 6 luni.
Actele căsătorie în Elveția trebuie apostilate cu apostila de la Haga, iar cele care nu sunt în limbile germaă, franceză, italiană sau engleză trebuiesc traduse și apostilate.
În Spania pentru a oficializa căsătoria este nevoie de parcurs cîteva etape. Mai întîi de toate, se va solicita, de la Registrul civil a provinciei unde va avea loc căsătoria, o autorizație la care va fi anexată lista documentelor necesare.Acte căsătorie Spania sunt:
- certificat de naștere, tradus și apostilat;
- certificat de stare civilă care confirmă că persoana nu este căsătorită;
- o poză pașaport;
- certificat de empadronamiento actualizat, certificat de divorț sau de deces al fostului soț/soție dacă persoana a mai fost căsătorită.
În orice moment aveți posiilitate să ne contactați în orice mod convenabil pentru Dumneavoastră, sau să apelați la nostru consultantul nostru de pe site sau telefonic!
Acte – Moldova va remite actul tradus şi la necesitate apostilat / supralegalizat la orice adresa indicată de DVS: prin poștă rapidă sau o alta modalitate la discreția DVS (autobuz, tren etc.)
Noi activăm de circa 10 ani și avem cea mai vastă experiență. Avem o reputație impecabilă și ne recomandă rudelor și prietenilor cei, care deja au beneficiat de serviciile noastre.



