[wpseo_breadcrumb]
Acte de stare civilă în Moldova
Starea civilă pentru o persoana își are începutul la naștere și încetează odată cu moartea fizică a acesteia.
Conceptul de stare civilă poate fi utilizat pe larg deoarece aceasta noțiune este folosită în diferite limbi. Civil Status – această este starea civila engleza dacă e să traducem din română. Această noțiune se întîlnește cînd dorim să îndeplinim chestionarul pentru obținerea vizei turistice în S.U.A.. Din acest motiv este bine să cunoașteți cum sună stare civila traducere engleză.
Anume din aceste motive au fost create Serviciile Stării Civile în diverse state ale lumii. În Republica Moldova Serviciul Stării Civile cu secțiile sale si oficiile teritoriale are menirea să ducă evidența la toate actele de stare civilă a persoanelor și oferă servicii legate de acestea.
Ce servicii prestează acestea și ce condiții trebuie respectate puteți să vă informați prealabil pe adresa- www.starea civila.md
Eliberarea certificatului privind starea civilă
Pentru a depune cererea în vederea solicitării unui serviciu trebuie să face o programare din timp.
Direcţia audienţă şi eliberarea documentelor din cadrul starea civila centrală Chișinău efectuează programarea cetățenilor pentru depunerea cererilor de eliberare a actelor de stare civilă prin intermediul legăturii telefonice sau online.Programarea are loc în ziua adresării și nu este supusă unor taxe de plată.Pentru a fi acceptate programările trebuie să conțină date reale, în caz contrar Funcționarul public își rezervă dreptul de a anula programarea. Programările nu sunt valabile și nu se desfățoară activitatea de lucru cu cetățenii în zilele nelucrătoare stabilite prin acte normative.
Pe adresa electronica www.stare- civila.gov.md găsiți toată informația despre serviciile oferite, termen și prețul care trebuie de achitat. De asemenea, tot pe adresa de mai sus găsiți lista Oficiilor stare civilă existente cu adresa și cu programul de lucru. De exemplu: stare civila Orhei este situată pe adresa: or .Orhei, str. T. Ciobanu 4.Starea civilă Orhei program de lucru este:
Marți – Sâmbătă – 8.00-17.00
Pauza 12.00-13.00
Duminica și Luni – zile de odihnă
Unde se adresează cetățeanul în cazul cînd în localitatea sa nu există oficiul stare civilă?
În localitățile R. Moldova unde lipsesc oficiile starii civile dreptul de înregistrare a actelor de stare civilă îl au primăriile locale (sat, comună) cu competențele stabilite conform legii.
Primăriile pot efectua înregistrarea doar a anumitor acte de stare civilă cum ar fi:
Legislația Republicii Moldova privind înregistrarea actelor de stare civila, în ansamblu este identică cu cea din Federația Rusă, dar există anumite particularități.
Astfel, în conformitate cu Legea cu privire actele de stare civilă, cetățenii moldoveni care au înregistrat actele de stare civilă în afara țării, în termen de șase luni de la sosirea în Republica Moldova, trebuie să facă transcrierea lor pentru a le înregistra în registrele actelor de stare civila din Moldova. Numai după trecerea acestei proceduri, actele au forță probantă în Moldova.
Re-înregistrarea are ca scop crearea unei baze de date corespunzătoare cu privire la cetățenii Republicii Moldova, inclusiv prin atribuirea de numere de identificare a copiilor -cetățeni moldoveni care au fost născuți în regiunea transnistreană sau în străinătate.
În ceea ce privește actele de stare civilă eliberate în Transnistria, Secția Consulară a Ambasadei Rusiei primește în mod regulat întrebări cu privire la valabilitatea actelor emise în afara regiunii. De multe ori parvin cereri de legalizare a actelor transnistrene sau eliberarea duplicatelor rusești ale acestora. Stare civila перевод – Гражданское состояние, în traducere din română, iar certificat privind starea civila свидетельство о гражданском состоянии. Certificat privind starea civilă se eliberează cetățenilor moldoveni care vor să înregistreze căsătoria în străinătate. Pentru țările europene certificatul în cauză trebuie apostilat, iar pentru țările CSI este suficientă doar traducerea notarială făcută în Moldova sau în țara în care este solicitat certificatul.
Certificat Starea civilă poate fi obținut atit la Oficiile Starea Civila in Moldova sau la oficiile consulare ale Republicii Moldova peste hotare.
Există posibilitatea de obținere a certificat stare civila fără a veni în Moldova .
Procedura de eliberare a certificatelor de stare civilă a persoanelor este reglementată de Anexa 5 a Ordinul Departamentului Tehnologiilor Informaționale № 119 din 05 octombrie 2004 „Reguli de îndeplinire de către Direcția Generală Stare Civilă a serviciilor suplimentare și plata taxelor prescrise.“
Documentul oficial care confirmă starea civilă a unei persoane este – certificat de stare civilă. Certificat de stare civila in UK este solicitat la înregistrarea căsătoriei în Marea Britanie fie de către cetăâeni străini sau de către un moldovean și un cetățean al Regatului Unit.
Certificat de stare civilă poate fi pentru uz intern, cât și pentru cel extern, ambele având o valabilitate de de 3 luni.
În orice moment aveți posiilitate să ne contactați în orice mod convenabil pentru Dumneavoastră, sau să apelați la nostru consultantul nostru de pe site sau telefonic!
Prețuri pentru servicii care le presteaza compania juridică Acte – Moldova
Acte – Moldova va remite actul tradus şi la necesitate apostilat / supralegalizat la orice adresa indicată de DVS: prin poștă rapidă sau o alta modalitate la discreția DVS (autobuz, tren etc.)
Noi activăm de circa 10 ani și avem cea mai vastă experiență. Avem o reputație impecabilă și ne recomandă rudelor și prietenilor cei, care deja au beneficiat de serviciile noastre.
