Cum să folosești certificatele de stare civilă moldovenești în străinătate
Actul oficial eliberat de Serviciul Stare Civilă pentru confirmarea stării civile a persoanei cetăţean al Republicii (celibatar, căsătorit, divorţat sau văduv) este certificat de starea civilă Republica Moldova. Valabilitatea lui este de 6 luni de la data eliberării.
De cele mai dese ori , certificat de starea civilă este solicitat în vederea încheierii căsătoriei peste hotarele Republicii Moldova.
Folosirea certificatelor de stare civilă moldovenești în străinătate
Certificat de starea civilă pentru a fi folosit în străinătate se eliberează de către Serviciul Stare Civilă şi se realizează de către Direcţia audienţă şi eliberarea documentelor. Este necesar de menționat faptul că certificat de stare civilă utilizate în străinătate urmează a fi supuse supralegalizării şi/sau apostilării. Pentru informații suplimentare trebuie să vă adresați la organele competente în a cărui stat urmează a fi prezentat certificatul respectiv.
Nu este necesară supralegalizare/apostilare şi sunt recunoscute pe teritoriul Republicii Moldova actele eliberate de organele competente ale următoarelor state:
- membre Comunităţii Statelor Independente,
- Letonia,
- Lituania,
- România,
- Republica Cehă,
- Ucraina,
- Federaţia Rusă,
- Republica Ungară,
Republica Slovacă.
1Convenţia de la Minsk din 22.11.1993; Tratatul semnat la Riga din 14.04.1993; Tratatul semnat la Chişinau din 02.09.1993; Tratatul semnat la Chişinau din 06.07.1997; Tratatul semnat la Moscova la 12 august 1982.
Eliberare certificat de starea civilă pentru a fi folosit la necesitate pe teritoriul Republicii Moldova, ţine de competenţa Oficiului stare civilă în a cărui rază teritorială îşi are domiciliul solicitantul.
Certificat stare civilă Moldova , precum și certificatele care conțin informații de la actele înregistrate, certificate cu privire la absența înregistrării actului de căsătorie și notificarea privind absență de înregistrare a actului sunt eliberate în baza cerere eliberare certificat stare civilă. În baza cererii scrise cetățeanul se poate adresa personal la oficiul stare civila de unde își are domiciliul , sau la arhiva unde se pastrează registrele actelor de stare civilă.
Cererea eliberare certificat de stare civila poate fi depusă prin intermediul oficiului postal prin scrisoare recomandată. În cazul expedierii cererii la oficiul stare civila de la locul de păstrare a înregistrării corespunzătoare, certificatul va fi trimis la oficiul Stare civila la locul de domiciliu al solicitantului.
La cererea depusă solicitantul urmează să anexeze:
- Buletinul de identitate valabil
- Un document care să confirme schimbarea numelui sau a oricărei alte date ale cetățeanului – în cazul în care au avut loc modificări
Certificat stare civilă care conțin informații de pe acte (naștere, căsătorie, divorț, schimbare, numele, prenumele, patronimicul, deces), sunt eliberate :
- persoanelor, pe numele căruia este înregistrat actul (titularului) – cu toate informațiile conținute în actul de stare civilă solicitat;
- părinților, părinților adoptivi, tutorilor si curatorilor – cu privire la informațiile conținute în certificatele de nastere a copiilor;
- persoanelor care sunt tutori ale persoanelor lipsite de capacitate de exercitiu – cu privire la informațiile conținute în înscrisurile de pe acte referitoare la persoanele lipsite de capacitate de exercitiu;
- rudelor, altor membri ai familiei persoanei decedate – cu privire la informațiile conținute în certificatul de deces.
Certificate stare civila care conțin informații de pe înscrisurile de pe acte, pot fi eliberate reprezentanților persoanelor prevăzute la alineatele precedente, prin procură, autentificată de către un notar sau un alt funcționar, care, în conformitate cu prevederile legislative au dreptul de a efectua acte notariale.
Pentru eliberarea certificat stare civila acte necesare sunt:
- cerere de modelul respectiv ;
- actul de identitate al titularului, valabil (buletin de identitate sau paşaport);
- documentele care atestă dovada stării civile(certificat de căsătorie, divorţ, deces);
- dovada împuternicirii reprezentării (procura, contractul de mandat, legitimaţia de serviciu ce confirmă reprezentarea autorităţii tutelare sau a altui organ abilitat ş.a).
- declaraţia personală a titularului/solicitantului certificatului privind stare civilă md, depusă în scris, unde se indică sub propria răspundere stare civilă necasatorit;
- certificatele de stare civilă care confirmă gradul de rudenie;
- bonul privind achitarea taxei pentru serviciile prestate.
Eliberarea certificatelor stare civilă pierdute pentru obținerea unui nou certificat stare civilă se face în baza cererii care se depune la Oficiul Stare Civila. Eliberarea altor certificate în locul celor pierdute, sustrase, distruse sau deteriorate este supusă unei taxe potrivit legii. Cererea pentru eliberarea noului certificat trebuie să cuprindă, în mod amănunţit, motivul clar de ce este solicitat, adică împrejurările în care acesta a fost pierdut, furat sau distrus.
Cine are dreptul să solicite un nou certificat?
Persoanele care au dreptul să solicite eliberarea certificatelor de stare civilă:
- Stare civila certificat de naştere se eliberează titularului actului sau persoanei împuternicite cu procură specială, pentru persoanele de peste 18 ani posesoare de acte de identitate. -Pentru minorii care nu au acte de identitate, precum şi pentru cei puşi sub interdicţie, certificatul de naştere se eliberează părintelui sau reprezentantului legal.
- Certificatul de căsătorie se poate elibera unuia dintre soţi sau, la cerere, ambilor soţi.
- Certificat de căsătorie se pot elibera pentru soţul supravieţuitor sau, în caz de divorţ,stare civila divort pentru motive întemeiate, cu menţiunile corespunzătoare.
- Certificatul de deces se eliberează membrilor familiei sau altor persoane îndreptăţite Cetăţenilor moldoveni cu domiciliul în străinătate şi cetăţenilor străini ale căror acte de stare civilă sunt înregistrate în ţară le pot fi eliberate certificate pe baza paşaportului.
Obținere certificat de stare civilă se poate face în baza actului de identitate , sau după, caz a documetului cu care se confirmă identitatea. Actul de identitate trebuie să fie valabil.
Model certificat de stare civila poate fi găsit pe site-ul oficial al Serviciului Stare Civilă sau la Oficiile Stare Civilă din R. Moldova.
Modificare actului de stare civilă
Examinarea cererii privind rectificarea, modificarea şi completarea actului se face de către de către oficiul stare civilă (în continuare OSC) . La rîndul său acesta reprezintă un procedeu de modificare a datelor înscrise în actul de stare civilă în temeiul deciziei oficiului stare civilă la solicitarea titularului acestuia sau a persoanei îndreptăţite în cazurile:
- lipsesc unel date în actele de stare civilă cum ar fi: (numele, prenumele, data şi locul naşterii, datele despre părinţi, etc.);
- existența unor inexactităţii a datelor înscrise în actul de stare civilă;
- au fost identificate greşeli care au fost comise la înregistrarea actelor de stare civilă (omise careva date şi cuvinte, denaturări etc.);
- au fost neglijate regulile stabilite pentru înregistrarea actelor respective;
- au fost schimbate numele şi/sau a prenumele copilului minor;
- completărea rubricii privind tatăl din certificatul de naştere al copilului, modificării sau omiterii datelor respective, în cazul în care rubrica respectivă a fost completată la indicaţia mamei solitare;
- rectificărea numelui şi/sau prenumelui în legătură cu schimbarea sexului
- în alte cazuri prevăzute de legislaţie.
OSC examinează cererea doar în cazul, în care motivele privind rectificarea sau completarea actului de stare civilă sunt temeinice şi nu există litigii între persoanele interesate. În cazul existenței dezacordului între persoanele interesate, problema privind rectificarea sau completarea actului de stare civilă urmează a fi soluţionată de instanţa judecătorească.
Cererea privind rectificarea sau completarea actului de stare civilă va fi soluţionată în termen de 2 luni din ziua depunerii. În cazuri excepţionale, la existenţa motivelor temeinice, acest termen poate fi prelungit pînă la 3 luni.
În orice moment aveți posiilitate să ne contactați în orice mod convenabil pentru Dumneavoastră, sau să apelați la nostru consultantul nostru de pe site sau telefonic!
Prețuri pentru servicii care le presteaza compania juridică Acte – Moldova
Acte – Moldova va remite actul tradus şi la necesitate apostilat / supralegalizat la orice adresa indicată de DVS: prin poștă rapidă sau o alta modalitate la discreția DVS (autobuz, tren etc.)
Noi activăm de circa 10 ani și avem cea mai vastă experiență. Avem o reputație impecabilă și ne recomandă rudelor și prietenilor cei, care deja au beneficiat de serviciile noastre.
